В українській Вікіпедії проходитиме конкурс для бібліотекарів Харківщини

З 5 по 18 листопада 2018 року в українській Вікіпедії проходитиме конкурс статей та фотографій «ВікіХарківщина 2018» для співробітників та користувачів публічних бібліотек Харкова та Харківської області.

 «Метою конкурсу є поширення та популяризація знань про Харківщину через українську Вікіпедію та висвітлити важливість бібліотек як установ, де зберігаються цінні матеріали з історії та культури рідного краю», – зазначив заступник начальника Управління культури і туризму Харківської обласної державної адміністрації Олександр Костін.

Конкурс організований Управлінням культури і туризму Харківської обласної державної адміністрації, Харківською обласною універсальною науковою бібліотекою та Громадською організацією «Вікімедіа Україна».

«Участь у конкурсі можуть взяти співробітники та користувачі бібліотек. Для того, щоби бути учасником конкурсу читач має повідомити про свою участь відповідну бібліотеку будь-яким прийнятним способом. Це необхідно тому, що конкурс серед бібліотек Харкова відбуватиметься як серед індивідуальних учасників конкурсу, так і серед колективів бібліотек», – повідомила директорка Харківської обласної універсальної наукової бібліотеки Наталя Шостко.

Під час конкурсу його учасники можуть створювати нові чи доповнювати вже наявні статті про населені пункти, адміністративні одиниці, географічні об’єкти, пам’ятки історико-культурної спадщини та природи, важливі установи, організації та підприємства Харківської області, а також про відомих осіб, життя та діяльність яких пов’язана із Харківщиною. Крім того, учасники можуть завантажувати фотографії адміністративних, культурно-освітніх об’єктів, об’єктів соціальної сфери, пам’яток культурної спадщини та природи міст і сіл Харківської області, а також відомих людей, творчих колективів, місцевих свят та заходів краю. Ці фотографії мають бути зроблені і учасниками особисто і не порушувати авторських прав.

Організатори запровадили спеціальну номінацію для найактивніших бібліотек, переможець якої буде визначений не тільки за результатами внеску зі створених і поліпшених статей та завантажених фотографій до Вікіпедії, а також за способами залучення нових дописувачів до Вікіпедії серед читачів.

Конкурсні статті повинні відповідати критеріям значимості у Вікіпедії, базуватись на надійних джерелах інформації і посилатись на них, не порушувати авторське право, а також дотримуватись нейтральної точки зору й не містити оригінальних досліджень чи непідтвердженої у джерелах інформації.

Як зауважив Представник ГО «Вікімедіа Україна» у Харківській області Сергій Петров, «конкурс має на меті залучити бібліотекарів до збереження інформації про Харківщину у найбільшій онлайн-енциклопедії українською мовою «Вікіпедія», а також є можливістю показати свою туристичну привабливість місцевим громадам Харківської області».

Переможці конкурсу отримають призи із символікою Вікіпедії та відзнаки від Управління культури і туризму Харківської обласної державної адміністрації.

Детально з умовами конкурсу можна ознайомитись на його сайті – wikikharkiv.wikipedia.org.ua.

Advertisements
Оприлюднено в Анонси, БоГеМА, Конкурси, Прес-релізи, Проекти з партнерами | Позначки: , , , , , , | Залишити коментар

Харківські вікіпедисти провели тренінги для бібліотекарів Куп’янська та Первомайського

Минулими вихідними на Харківщині відбулись чергові віківишколи для місцевих бібліотекарів. Цього разу харківські вікіпедисти завітали до Куп’янська та Первомайського.

20 жовтня дві групи харківських вікіпедистів відправились до міст Куп’янська та Первомайського, де провели у місцевих міських бібліотеках віківишколи з редагування Вікіпедії для співробітників цих бібліотек, місцевих музейників та краєзнавців.

Учасники віківишколу у Куп’янську.
Наталія Ластовець, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Читати далі

Оприлюднено в Культура і мистецтво, Поточні події, Проекти з партнерами, Публічні заходи | Позначки: , , , , , | 1 коментар

Екватор конкурсу «Книжкова Шафа»

Книжкова Шафа

Перший конкурс з вичитки будь-яких вільних робіт у проекті Вікіджерела  «Книжкова Шафа» досягнув свого екватора. Що маємо і на що сподіваємось — читайте далі.

Під час конкурсного періоду у Вікіджерелах вичитано збірник «Горля» Ґі де Мопассана в перекладі Марії Грушевської (1908), перша частина Фауста в перекладі Дмитра Загула (1919), літературний збірник вправ для школи «20-40-ві роки в українській літературі» (1922), «Записки або Журнал Тараса Григоровича Грушівського-Шевченка» та його автобіографічна повість «Художник» в перекладі Олександра Кониського (1895). До речі, до недавна у статті «Художник (повість)» у Вікіпедії вказано було, що перший переклад твору здійснив Ієремія Айзеншток у 1928 році. Ближче знайомство з твором спонукало виправити цю помилку.

Частково вичитано перше женевське видання драгоманівкою — роман Панаса Мирного та Івана Білика «Хиба ревуть воли, јак јасла повні?» (1880), тернопільський переклад праці Миколи Костомарова «Гетьманованє И. Выговского и Ю. Хмельницкого» (1890), збірник нарисів та оповідань Клима Поліщука «Червоне марево» (1920), спогади Богдана Гаврилишина «Залишаюсь українцем» (2011) та інші твори.

Варто нагадати, що Вікіджерела — це вільна онлайн-бібліотека, яка розміщує за принципом відповідності оригіналу першоджерела — опубліковані твори, які не захищені авторським правом, або на ті, які мають вільну ліцензію Creation Commins. Сам конкурс «Книжкова Шафа» — це можливість зібрати власну шафу з книжками, отримавши подарункові сертифікати у провідних крамницях України за своєрідну вичитку видань на проекті. Крім орієнтовного переліку можна завантажити будь-яке видання яке відповідає правилам проекту.

p.s. всіх, хто чекав на проміжкові підсумки щомісяця, просимо не хвилюватися, організатори вирішили підбити всі підсумки в грудні. А це означає, що подарункова вартість внеску в проекті збільшується в декілька разів. Долучайтесь і Ви! Книжки чекають! 🙂

Оприлюднено в Конкурси | Позначки: , , , | Залишити коментар

В Ізюмі та Чугуєві відбулися віківишколи для бібліотекарів та краєзнавців

Минулої суботи у містах Ізюм та Чугуїв, на Харківщині, відбулися віківишколи для місцевих бібліотекарів та краєзнавців, під час яких учасники тренінгів отримали знання про правила Вікіпедії та створили свої перші статті або доповнили вже наявні.

6 жовтня дві групи харківських вікіпедистів відправились до Ізюма та Чугуєва, де провели у місцевих міських бібліотеках віківишколи з редагування Вікіпедії для співробітників цих бібліотек та краєзнавців.

Теоретична частина віківишколу в Ізюмі
Наталія Ластовець, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Читати далі

Оприлюднено в Культура і мистецтво, Поточні події, Проекти з партнерами | Позначки: , , , , , | 2s коментарів

У Вікіпедії проведено перший тематичний тиждень Танзанії

У серпні в українській Вікіпедії проведено тиждень Танзанії. Ідея Тижня зародилася під час цьогорічної Вікіманії у Кейптауні. Враховуючи те, що зустріч відбулася у Африці, дуже багато розмов та доповідей стосувалися малопредставленого контенту, зокрема і про Африканський континент. І справді, аналізуючи контент на прикладі однієї Африканської країни, можна дійсно побачити, що навіть англійською мовою описано досить мало. Для прикладу візьмемо гру номер один — футбол. Іншими мовами описано про танзанійський футбол досить мало. Але один із активних дописувачів українською мовою зумів не лише краще розкрити цю тематику, але й, наприклад, зробити статті про футбольні клуби найкращими саме українською мовою! Загалом протягом тижня створено понад півтори сотні нових статей, а також з’явився Портал:Танзанія.

І ще є приємний сюрприз для найактивніших учасників. Користувачі, які  створили найбільше статей протягом тижня, а саме Дми88IgorTurzh, Стефанко1982AndriiPigal отримають від ініціатора тижня пам’ятні танзанійські сувеніри та сувеніри від ГО «Вікімедіа Україна». Звісно, ще є багато чого писати як про Танзанію, так і про Африку в цілому. Тому не зупиняймось на досягнутому, сміливо пишіть нові статті та організовуйте Вікітижні. Наповнення української Вікіпедії цікавим контентом залежить саме від Вас!

Zanzibar souvenir plates

Оприлюднено в Вікітижні | Позначки: , | Залишити коментар

У Краснограді відбувся віківишкіл для бібліотекарів

Минулої суботи у місті Красноград, що на Харківщині, відбувся віківишкіл для місцевих бібліотекарів, під час якого учасники тренінгу створили свої перші статті або доповнили вже наявні.

22 вересня група харківських вікіпедистів завітала до міста Красноград і провела тренінг з редагування Вікіпедії для співробітників Красноградської районної бібліотеки. Цей захід відбувся в рамках партнерської роботи Громадської організації «Вікімедіа Україна» з Харківською обласною універсальною науковою бібліотекою та став першим віківишкілом, який відбувся на Харківщині за межами самого Харкова.

Учасники віківишколу у Краснограді. Фото: Antonyahu, ліцензія CC BY-SA 4.0

Читати далі

Оприлюднено в Культура і мистецтво, Наука і освіта, Поточні події | Позначки: , , , | 3s коментарів

Вікіекспедиція дерев’яними церквами рівнинної Буковини

У травні 2018-го відбулась вже третя експедиція дерев’яними церквами Західної України, яку підримала «Вікімедіа Україна». Цього разу ми відвідали рівнинну частину Чернівецької області, а саме Кіцманський, Заставнівський, Хотинський, Новоселицький, Кельменецький, Сокирянський, Герцаївський, Глибоцький та Сторожинецький райони.

Мета експедиції – перевірити актуальний стан та сфотографувати усі збережені дотепер дерев’яні церкви, збудовані до початку 20ст. і наповнити фотографіями статті Вікіпедії. А також доповнити ними найбільший ілюстрований каталог українських дерев’яних церков, що налічує вже понад 2000 пам’яток.

За кількістю зібраних матеріалів, ця вікіекспедиція була для нас рекордною. За 4 дні подорожі, ми відвідали і зафіксували 139 збережених старих дерев’яних храмів, і ще додатково 15 сіл, де за попередніми даними мала бути дерев’яна церква, та вже на місці з’ясувалось, що вона перемурована або знищена.

Поїздку планували ще з початку весни, та лише в кінці травня погода дала можливість здійснити заплановане. Майже три місяці переглядали прогнози, чекаючи на сонячне і сухе «вікно». Зі Львова виїжджаємо вночі, щоб найбільш ефективно використати світловий день і відвідати якнайбільше об’єктів.

О 7:00 ранку першого дня були вже в селі Оршівці, біля церкви Успіння Пр. Богородиці 1850 р., звідки почали нашу подорож. В цей день вдалось проїхати 395 км і зафіксувати 38 пам’яток.

Оршівці 3

Церква Успіння Пр. Богородиці 1850 р.

Читати далі

Оприлюднено в Вікіекспедиції, Поточні події | Позначки: , , , , , , | Залишити коментар